古汉语里若的意思（若的意思古义和今义）

　　1.用作代词。

       (一)表对称，相当于"你""你们";作定语时则译为"你的"。

     (二)表近指，相当于"这""这样""如此"

    2.用作连词。

     (一)表假设，相当于"如果""假设”。

    (二)表选择，相当于"或""或者"。"若"和"夫""至"结合，组成"若夫""至若"，放在一段或另一层意思的开头，表示他转。

若的古文意思有：如果，假如等。例如：假若，倘若，天若有情天亦老。若是一个汉字，本意是指顺从，引申义是指选择等意思。该文字在《墨子·尚贤中》和《庄子·逍遥游》等文献均有记载。