出塞古诗的意思20个字(出塞古诗翻译20字)

出塞古诗的意思20个字(出塞古诗翻译20字)

首页维修大全综合更新时间:2026-01-10 08:11:17

出塞古诗的意思20个字

  《出塞》的意思:仍旧是秦汉时的明月与边关,守卫边关的将士们仍未归来。假使龙城的飞将李广现今尚在,一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。《出塞》是唐代诗人王昌龄的边塞诗,表达出诗人希望早日平息战事、人民安居乐业的愿望。

  《出塞》

  王昌龄 〔唐代〕

  秦时明月汉时关,万里长征人未还。

  但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

  赏析

  《出塞》的前两句“秦时明月汉时关,万里长征人未还”从描写景物景入手,勾勒出一幅冷月照边关的苍凉景象。“秦时明月汉时关”不能理解为秦时的明月汉代的关。后两句使人联想到战争给人带来的灾难,表达了诗人悲愤的情感。

  全诗既有对久戍士卒的浓厚同情和结束这种边防不顾局面的愿望;又流露了对朝廷不能选贤任能的不满,同时又以大局为重,认识到战争的正义性,因而个人利益服从国家安全的需要,发出了“不教胡马度阴山”的誓言,洋溢着爱国激情。

出塞古诗

朝代:唐朝 作者:王昌龄

秦时明月汉时关,万里长征人未还。

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。

注释

1、但使:只要。

2、龙城:是匈奴人祭祀祖先、天地和鬼神的神圣场所。卫青第一次出塞便直捣龙城,将其付之一炬,在心理上,给敌人以沉重打击。

3、飞将:指汉朝的飞将军李广,资治通鉴和史记均有记载。

4、阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是我国北方的屏障。

译文

秦汉时的明月,秦汉时的边关,(互文的修辞手法)至今依然如故,而战争却一直不曾间断,已有无数将士血洒疆场,又有多少战士仍然戍守着边关,不能归来。只要镇守龙城的飞将军李广还在,就不会让匈奴的骑兵跨过阴山,侵犯我中原。

创作背景

《出塞》是王昌龄早年赴西域时所作。王昌龄所处盛唐,所以在其边塞诗中,多能体现一种慷慨激昂的向上精神,和克敌制胜的强烈自信。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.