及其日中如探汤的意思（探汤翻译）

及其日中如探汤。

意思是：到中午时（人）觉得很热。

探汤：把手伸进热水里。

及其：到。

日中：中午。

日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤出自《两小儿辩日》，《两小儿辩日》是战国时期思想家列子创作的一篇散文。此文亦是一则极具教育意义的寓言故事。其记述了孔子路遇两个孩子在争辩太阳远近的问题，而孔子不能作决断之事。

1、及其日中如探汤的汤释义：热水，开水。古文译为：手伸进滚烫的水里，形容温度高。

2、现在意思是汤：汤水，用各种食品熬成带各种食品味道，营养的液体。

3、出自《两小儿辩日》，整句的意思是：等到了中午就热得像把手伸进热水中。及：到了、等到。“其”没有实际意思，只是古人的口语。