孔子以示儿曰: 此是君家果 中的示是什么意思（孔子曰在汉语中曰字表示什么意思）

答案：“孔子以示儿曰：‘此是君家果。’”一句中的“示”字是“提示，提问”的意思。

解析：对于此句理解，第一个误解可能是“孔子”，此非孔圣人，而是“孔君平”，因为语出南北朝刘义庆的《杨氏之子》。其次，要注意“孔子以示儿”是一个省略句，即“孔子以（之）示儿。”因此就不存在使动用法。第三，后文是一个问题。所以解释为“提问”。

翻译：孔君平拿着果子问小孩道：“这是你家产的水果？”