智囊自叙为什么没有白话译文（智囊全集白话文在线阅读）

《智囊自叙》是明代冯梦龙创作的一部笔记小说集，收录了许多古代名人智谋、策略、道德等方面的故事。这部作品主要面向文人士子，以古文写成，旨在弘扬儒家文化和封建道德。在当时，文人士子普遍接受古文教育，阅读古文作品，因此《智囊自叙》没有白话译文。

此外，古代文学作品往往具有较高的文学价值、历史价值和思想价值，作者希望通过古文这种形式来传承和弘扬传统文化。白话译文则可能削弱这些作品的艺术魅力和历史文化价值。因此，在古代文学作品中，作者和出版者通常不会添加白话译文。

当然，为了让更多人了解和欣赏这些古代文学作品，现代出版社和译者往往会为之配上白话译文，以便现代读者阅读和理解。如果您希望了解《智囊自叙》的具体内容，可以寻找现代版的白话译文版本。

冯梦龙的智囊自叙很晦涩难懂，翻译成白话文会产生歧义，所以没有白话译文。