活板课文全文概括（七年级下册《活板》全文翻译）

《活板》是一篇鲁迅的小说，讲述了一个木匠在制作活板印刷时，因为对印刷技术的不了解而误打误撞地印出了一些错误的文字，最终导致了一场悲剧。

故事开始时，木匠王二因为生活所迫，决定学习印刷技术，并向一位老师傅请教。老师傅告诉他，要想做好印刷，必须先学会“活板”这个关键的技术。于是，王二开始学习制作活板。

在制作过程中，王二因为缺乏经验和知识，犯了很多错误。他把活板的字模刻错了，导致印刷出来的文字也出现了错误。这些错误最终被人们发现，引起了一场轩然大波。

在这个过程中，王二不断地反思自己的错误，并且努力改正。但是，他的努力已经太晚了。最终，他因为自己的过失而导致了一场悲剧的发生。

整个故事通过讲述一个木匠的故事，揭示了中国传统文化中对于技术和知识的重视，以及对于责任和错误的认识。同时，它也反映了当时社会的一些问题和矛盾。

文章介绍了毕昇发明的活板印刷术的方法和优越性，赞扬了我国古代劳动人民的智慧和创造精神。交代了雕版印刷的时间和使用情况。以时间为序说明活板的制作、使用及有关事项。交代了活板的印刷方法、活板的拆除。