为什么有人说翡翠越戴越通透越带越绿呢（翡翠带绿好还是不带绿好）

这是因为翡翠是一种含水量极高的矿物，戴在人体皮肤上会吸收皮肤上的水份，而这些水份会透过翡翠的内部结构透出来形成光的折射，使宝石越戴越透亮、越绿。

另外，戴翡翠的时候也需要注意日常的养护保养，如避免碰撞、避免接触化学物品等，才能让翡翠更长时间地保持光泽。

回答如下：这是因为翡翠有一定的透气性和吸附性，它可以吸收人体的汗液和皮脂等分泌物质，进而形成一层润滑膜，使翡翠表面更加光滑、通透。

此外，翡翠也可以通过长期佩戴，接触人体的热量、身体电磁场、阳光等因素，使其颜色更加鲜艳、绿润。因此，翡翠越戴越通透、越带越绿的说法有一定的科学依据。