
杜甫没有写过“暮年”这首诗,写过《岁暮》。
原文:
岁暮远为客,边隅还用兵。
烟尘犯雪岭,鼓角动江城。
天地日流血,朝廷谁请缨。
济时敢爱死,寂寞壮心惊。
译文:
时当岁未远在天涯作客,边境上还在苦战用兵。
吐蕃的烟尘侵入雪岭,备战的鼓角震动着江城。
人世间时时处处都在流血,朝廷上有谁敢于请缨?
为救时危我怎敢惜于一死?仕途寂寞的我亦难免壮心勃动!
《暮年》杜甫:你我暮年,闲坐庭院。
云卷云舒听雨声,星密星稀赏月影。
花开花落忆江南,你话往时,我画往事。愿有岁月可回首,且以深情共白头。当我年老的时候,清闲的坐在庭院里。
白天上看蓝天上的白云悠悠飘扬和晨光沐浴,夜里看月明和繁星在夜幕里闪耀,四季里看各种花儿轮番开放。