《木兰花·拟古决绝词》是唐代杜甫所作,全文如下:
唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机声喜溢,但听人言又闻。少女十二三,愿嫁郎君偕老。郎君勿欺我,青山遮不住,毕竟东流去。
这首诗描述了一个少女木兰,在家中默默织布,听到外面的人谈论到战乱时,便毅然决定悄悄地代替父亲、兄长前去从军,最终英勇战死的故事。杜甫借此表达了对木兰的敬佩和对忠贞爱国精神的赞扬。
译文如下:
唧唧复唧唧,木兰正在家中织布。她没有听到机器的声音,只听到别人的言谈。年轻的少女十二三岁,希望与丈夫白头偕老。丈夫啊,请不要欺骗我,尽管青山无法挡住,归宿始终是东流。