朝领命夕饮水什么意思

此句应为：“朝受命夕饮冰”。

意思是早上接受国君诏命，到了晚上就得饮用冰水，这句话意在表达为人臣者的忧国忧民。

出自《庄子》内篇·卷二中《人间世》：今吾朝受命而夕饮冰，我其内热与！吾未至乎事之情，而既有阴阳之患矣；事若不成，必有人道之患。

译文：我今天早上接受国君诏命到了晚上就得饮用冰水，恐怕是因为我内心焦躁担忧吧！我还不曾接触到事的真情，就已经有了忧喜交加所导致的病患；事情假如真办不成，那一定还会受到国君惩罚。