周星驰电影《美人鱼》国语版声音问题

1· 原始片当然是演员本人在说；

2· 不足的部分由调音师调整；

3· 方言或外语由配音演员模仿演员的语气语调配音；

4· 在日本配音演员又叫声优。