因为是音译,单纯的发音习惯问题。
绫波丽名字的日文为アヤナミ·レイ,罗马音读作ayanami rei。
ayanami在日语中有对应的汉字,在用作姓的时候,也有惯例可参考,所以译作绫波,这个没什么争议。
而"rei"没有对应汉字,则往往采取音译,译作“丽”、“零”皆可。真要下结论的话,国内译作“绫波丽”还是更为常见一些。
因为是音译,单纯的发音习惯问题。
绫波丽名字的日文为アヤナミ·レイ,罗马音读作ayanami rei。
ayanami在日语中有对应的汉字,在用作姓的时候,也有惯例可参考,所以译作绫波,这个没什么争议。
而"rei"没有对应汉字,则往往采取音译,译作“丽”、“零”皆可。真要下结论的话,国内译作“绫波丽”还是更为常见一些。
部首是:酉配组词有:配套成龙 ,配享从汜,配合造句1、这个工...
第一,不要否认孩子的情绪。当孩子觉得没有考好的时...
做我父母都希望自己的儿子能够学有所成,以后有一份好工作。儿子...
樱花一般3月到4月间开花,花期在4月,持续一个月左右。花常于...
1. 看花柄。樱、梨、海棠的花朵后面有较长的花柄,而桃花和杏...
樱花树的枝干和其它树相比较,它的枝干生長的慢,所以几年的枝干...
唐代诗人杜甫写的诗如下:1、《绝句》两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭...
睢宁属于江苏省。 睢宁县在中国江苏省西北部,是徐州市下...
1、用座机拨打支持来电显示的手机或者固话,呼出之后就能显示座...
支付宝账户是淘宝网上的一种支付方式账户,支付宝(中国)网络技...
我买过,是正品。这些大主播需要维持自己的口碑,不可能卖假货。...
380伏没有零线是不能接出220伏的。我们日常生活中使用的电...
无线五虎,指的是80年代香港电视圈的五位当家小生——刘德华,...
刮胡子前,应先用中性肥皂洗净脸部。如果脸上、胡须上留有污物及...
© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.