事业单位中人转企业退休时按什么身份退休

要看你退休时的编制情况。

如果你在事业单位转到企业单位时，保留了事业编制，在退休时还是事业编制人员，那么在退休的时候，按事业单位标准计算养老金。如果在转到企业单位后不保留事业编制的，那么就按照企业职工退休的标准计算养老金。