《火花》是由RADWIMPS演唱,野田洋次郎作词作曲的歌曲,是新海诚监督动画电影新作《你的名字》的插曲。
中文歌词为:
看来这世界
似乎还想要驯服我
那就如你所愿吧 我会美丽地挣扎到底
看着彼此的沙漏
温柔地轻吻吧
分别后最遥远的地方
让我们彼此相约吧
我憎恨这个用词典言语
堆砌成的世界
万花筒中映照着 八月的某个清晨
你在我的面前
安静而腼腆地
露出这世界上最标准的笑容
终于到了这一刻
昨天为止只是序章中的序章
所以跳过就好了
现在开始轮到我了
带上经验与知识
还有已经发霉的勇气
以前所未有的速度
冲向你的身边
透过还温热的可乐
梦到了一个其他的地方
那是在教室的窗外
在被电车摇晃的早上
连恋爱的方法也散发着你的味道
连走路的方式也发出了你的笑声
将不知何时会消失的你的全部
都烙印在这双眼睛上这种事
并不是什么权利
而是义务
不管“命运”“未来”这种话语有多少
来伸出手吧
我们在它们传达不到的地方恋爱
在两人深情对视时
时钟的指针仍在前进
两人在那样的世界里
一世也好几世也罢
坚强地活下去