1、《北陂杏花》——宋代王安石
一陂春水绕花身,花影妖娆各占春。
纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。
译文:围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
2、《日日》——唐代李商隐
日日春光斗日光,山城斜路杏花香。
译文:一天天的春光和时光争晖飞快流逝,奔向山城的山路早春的杏花发出芳香。
3、《菩萨蛮》——唐代温庭筠
雨后却斜阳,杏花零落香。
译文:雨后天晴,夕阳斜照,红杏枝头虽已零落衰败,但清香如故。
4、《绝句·古木阴中系短篷》——宋代志南
沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风。
译文:丝丝细雨,淋不湿我的衣衫,它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒,它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
5、《秦楼月·楼阴缺》——宋代范成大
东厢月,一天风露,杏花如雪。
译文:月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。