曾子辞邑的译文和寓意（曾子不受邑原文及翻译）

曾子辞邑的故事出自《论语·雍也》。原文如下：

子贡曰：“夫子亦不暇死，而骂之乎？”子曰：“赐也，女以予为多学而识之者与？”对曰：“然，非与？”子曰：“非也，予一以贯之。”

译文：

子贡说：“老师您也有很多学问，要学那么多东西，也挺累的吧？”孔子说：“赐啊，你以为我是因为学得多才明白道理的吗？”子贡回答：“是的，难道不是这样吗？”孔子说：“不是的，我是用一个基本原则贯穿始终。”

寓意：

这个故事告诉我们，学问不是靠死记硬背，而是要找到其中的规律和原则。孔子提倡“一以贯之”，就是告诉我们，做学问要抓住核心，把这个核心理念贯彻始终。这样才能真正领悟到学问的真谛，做到学以致用。