裴多菲(SándorPetõfi)是匈牙利人，所以原诗应该是匈牙利语的。下面是从匈牙利语翻译过来的英文版：Liberty,love!ThesetwoIneed.FormyloveIwillsacrificelife,ForlibertyIwillsacrificemylove.殷夫的译文虽然很经典，但是相当于再创作。如果按英文直接翻译，是这样的：自由与爱情，两者我皆需。为爱情我愿献出生命，为自由我愿献出爱情。
大田螺炖多久（大田螺煮几分钟最佳时间）
1、一般的大田螺煮15-20分钟即可熟透，田螺比较易熟，煮的...
广东海拔一千米山峰（广东1000米以上山峰列表）
鼎湖山，主峰海拔1000米。它在广东肇庆市，总面积11.33...
广东最高的十座山是（广东最高山排名第一的山峰）
1.白云山 最高海拔：382米 白云山是广东地区非常有名...
广州十登介绍（广州八号线万胜围有什么好玩的）
广州从化有10座千米以上的高山，统称“从化十登”。1.第一高...
信宜市1000米以上山峰（信宜最高的山峰前十名）
大雾岭旅游区地处茂名信宜市南部，离信宜城区38公里，地跨信宜...
广东名山 海拔高度排行（中国名山海拔一览表）
高度排行第一的是石坑崆一千九百零二米，南岭国家森林公园。依次...
