岁亦莫止的莫什么意思（岁亦莫止心亦忧止什么意思）

莫：通“暮”，这里指年末。

句子的意思是：一年又到了年末。

出自《诗经 采薇》：采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 靡室靡家，猃狁之故。

译文：采薇采薇一把把，薇菜的新芽已经长大。说回家呀回家，到了年末又不能实现。没有妻室也没有家，是因为要和玁狁（北方少数民族）去厮杀。