典故的判断标准（怎么区分典故）

典故分事典和语典，来说前者较好判断，毕竟是借用历史上的事情或是传说，一般都是对事情的高度提炼，凭借感觉就能觉察到，诸如“罗浮咏梅，灞桥咏柳…”之类。

语典比较困难，需要有大量的诗词储备做基础，语典的表意一种是一脉相承，比如“当时明月在，曾照彩云归”化用李白“只愁歌舞散，化作彩云飞。”其中“彩云”都象征着良辰美景；一种是反其意而为之，也就是常说的“翻案诗”，宋人常作此诗，比如唐人胡曾言“江东子弟多才俊，卷土重来未可知。”王安石则言“江东子弟今虽在，肯与君王卷土来？”，这即是翻案。

其实不必拘泥于典故，读诗重在体味其中的兴发感动，除却专业的诗词研究，普通读者达意即可。