子曰 君子食无求饱 居无求安 敏于事而慎于言 就有道而正焉 可谓好学也已 《学而》 翻译(论语十二章君子食无求饱特殊句式)

子曰 君子食无求饱 居无求安 敏于事而慎于言 就有道而正焉 可谓好学也已 《学而》 翻译(论语十二章君子食无求饱特殊句式)

首页维修大全综合更新时间:2023-12-28 09:19:15

子曰 君子食无求饱 居无求安 敏于事而慎于言 就有道而正焉 可谓好学也已 《学而》 翻译

子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已。”这好像是孔子对自己的得意门生子路说的,我也记不太清了,毕竟距离我高中学习论语已经过去太久了。

简单的翻译一下就是:孔子说:“一个有道德的君子,吃饭时不要求饱足,居住时不要求舒适,对工作勤劳敏捷,说话谨慎,到有道德的人那里去匡正自己.这样,就可以说是好学的人了.”

其中几个字的注释为 (1)就:靠近、看齐。 (2)有道:指有道德的人。 (3)正:匡正、端正。

希望我的回答能对您有所帮助!

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.