史蒂夫:你认识我
Steve:You konw me
巴基:我不认识
Bucky:No,I don't!
史蒂夫:巴基,你从小就认识我
Steve:Bucky.You've known me your whole life.
史蒂夫:你的名字叫詹姆斯 布坎南 巴恩斯
Steve:Your name is james Buchanan Barnes.
巴基:闭嘴
Bucky:Shut up!
史蒂夫:我不会和你打的
Steve:I'm not gonna fight you.
史蒂夫:你是我的朋友
Steve:You're my friend.
巴基:你是我的任务 x2
Bucky:You're my mission.x2
史蒂夫:那就完成它
Steve:Then finish it.
史蒂夫:因为我会陪你到生命尽头
Steve:Because I'm with you to the end of the line.