《世说新语·容止第十四》记载了“曹操捉刀”的历史典故:“魏武将见匈奴使,自以形陋,不足雄远国,使崔季珪代,帝自捉刀立床头。既毕,令间谍问曰:‘魏王何如?’匈奴使答曰:‘魏王雅望非常,然床头捉刀人,此乃英雄也。’魏武闻之,追杀此使。”
这个故事讲的是曹操统一北方后,各游牧民族纷纷依附,曹操听说匈奴使者前来拜见,担心自己相貌丑陋不足以威震各国,于是就让相貌俊美的谋士崔季珪代替自己接见匈奴使者,自己则手握大刀扮作侍卫站立床头。
会见结束后,曹操让间谍问使者对“曹操”的印象。匈奴使者回答说:“魏王虽然俊美,风采高雅,可是站立在床头拿刀的人,才是真的英雄。”
曹操听说后,命人追杀使者。