“打望”,是打量与观望的合称。原意是指观望,自己不动,只是眼睛动,观看某事物。后来指帅哥观看美女,美女观看帅哥。重庆人喜欢在解放碑端一碗酸辣粉,坐在路边,打望来来往往,熙熙攘攘的帅哥(或美女)。
打望,只是观望,观看。看到了帅哥或美女,就看到了,不会有什么进一步的行为。自己不动叫打望,自己动了,前去找帅哥(或美女)套近乎,这不叫打望,这叫起了打猫心肠(意思近坏心眼)。
重庆人喜欢看热闹,哪家的猫抓住一只老鼠,重庆人也要围过来打望。
举例:
1、“小张,你中午不在这里,去哪里了?” “哎呀,那边有两个人在吵架,我打望去了。”
2、“罗老师,你一个人坐在路口干什么也?” “你懂的,我打一下望。”