日语 他大姨妈 是什么意思（日语我大姨妈什么意思）

他大姨妈是日语中欢迎回家的意思，是中翻的音译，日语为“ただいま”，罗马音翻译就是ta da i ma ，一般配合敬语おかえりなさい，即o ka e ri na sa i使用，意思就是您回来啦，欢迎回家。中文翻译日语用罗马音比较多，比起中文翻译会更加接近日语的发音。