塞林格其人及其著作(塞林格九个故事)

塞林格其人及其著作(塞林格九个故事)

首页维修大全综合更新时间:2024-03-13 17:03:29

塞林格其人及其著作

杰罗姆·大卫·塞林格(Jerome David Salinger),美国著名作家。他的作品,目前国内出版的有四本,分别为《麦田里的守望者》、《九故事》、《弗兰妮和祖伊》、《抬高房梁,木匠们;西摩小传》。

《麦田里的守望者》这本书无需多做介绍。很多人都听说过它,有些人则爱不释手。自它诞生以来,对世界各地的读者乃至于流行文化都产生了深远影响。

塞林格的另外三本书,同样优秀,只是名声没有《麦田里的守望者》大而已。正是因为《麦田里的守望者》出版之后,他得到了众多赞誉的同时,也引发了媒体的很多误读,让他非常不满。所以,他选择了离群索居的方式,继续写作。可正因为他的隐居生活,导致神秘性增加,以至于成为媒体骚扰的对象。所以,在大半生的隐居写作生涯中,他虽然一直笔耕不辍,可却没有再也没有发表过什么东西。

之前他的儿子马特·塞林访华,参加塞林格全套新译本发布会的时候表示,父亲的手稿还有很多没有来得及整理,完成电子化、校对,出版恐怕都是要很久之后的事情了。目前为止,还没有出版塞林格未发表作品的可能。

塞林格通过《九故事》、《弗兰妮和祖伊》、《抬高房梁,木匠们;西摩小传》这三部书,构建了“格拉斯家族”体系,讲述了电视明星神童家庭格拉斯一家的众生相。很多人都看过《天才一族》(又名《特伦鲍姆一家》)这部电影。没错,这部电影深受塞林格“格拉斯家族”的影响。感兴趣的话,可以了解一下。

格拉斯家族,一共九名成员。爸爸雷斯·格拉斯(Les Glass)和妈妈贝茜(Bessie Glass),家中长子西摩(Seymour)、次子巴迪(Buddy),双胞胎老三沃特(Walt)、老四维克(Wake)、老五波波(Bobo)、老六祖伊(Zooey)、老幺弗兰妮(Franny)。几个人在书中的占据的篇幅不等,但却构成了一个互文结构,在相同或者不同的故事中出现,或者是主角,或者是配角。

其中最核心的角色,当属老大西摩,他出现在《九故事》一书中《抓香蕉鱼的好日子》和《西摩小传》、《弗兰妮和祖伊》这两本书中。西摩是一个悲剧性的天才人物,他聪慧、敏感、过早地厌倦了世界,以至于选择了自杀。这种天才和悲剧角色的特质,也深深地影响着家中的每一个神童。他们都过早地成熟,过早地承受了他们能承受的思考带来的痛苦和焦虑,以至于每个人似乎都有一些厌世气息。其他的角色,或作为主角,货作为配角,在这三本书中穿插出现,形散而神不散。当然,这些不是最重要的,最打动人的,恰恰是他们永恒的困惑和纯净的内心。

顺便推荐一下塞林格书籍的译本。《麦田里的守望者》,以已故的翻译家施咸荣和孙仲旭两位的为最佳;其他的三本,目前好像只有丁骏的译本,可以先看。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.