often和always都是表示频率的副词。二者区别如下:
always是频度最高的词,表示动作的重复,状态的继续,中间没有间断,意为“总是、一直”。
如:The sun always rises in the east and sets in the west. 太阳一直东升西落。
often意为“经常、常常”,表示动作重复,中间有间断,频率远低于always。
如:They often go for a walk after supper. 晚饭后他们经常去散步。
用百分比来解释:always表示100%,often表示60%。