谚语和俗语有什么区别（怎么区分谚语和俗语）

谚语和俗语它们之间的区别主要在于：

1. 意义不同，谚语（refranes）：谚语是一种广泛流传的、表达智慧或经验的短句，通常带有一定的教育意义。谚语往往通过比喻、夸张等修辞手法，传达一种生活中的道理。例如："三百六十行，行行出状元"、"千里之行，始于足下"等。

2. 俗语（idioms）：俗语是某一地区或某一行业广泛使用的、具有地方特色或行业特色的语言表达。俗语通常反映了当地的风俗习惯、历史背景和文化特点。俗语有时候难以理解，因为它们包含了许多地方性的词汇和表达方式。例如："周瑜打黄盖，一个愿打，一个愿挨"、"无风不起浪"等。

2，文化背景不同，谚语和俗语都是简练、含义深刻的语言表达。谚语更注重教育意义，而俗语更注重地方特色和文化背景。