欲就边郡田牧的就（白日登山望烽火黄昏饮马交河翻译）

“欲就边郡田牧”这句话的意思是想要到边疆地区从事农牧业。其中，“就”指的是从事、开始的意思。这句话中的“边郡”指的是边疆地区，而“田牧”则是指农业和畜牧业。整句话表达了想要到边疆地区从事农业和畜牧业的意思。