千骑卷平岗原文用繁体字来书写的文章。此文中能用繁体字来书写的字有:千、骑、卷知岗共四字:千按照数字单位繁体拾佰仟萬億的写法约仟。骑的马繁体写馬,如驯马只馴馬一样写騎。卷繁体写捲,如同复後、余写餘同写法。岗繁体写崗,如同钢写鋼,冈写岡。此赏折写作:仟騎捲平崗。
意思是率领随从千骑席卷平展的山冈。一“卷”字,突现出太守率领的队伍,势如磅礴倾涛;写出猎的壮阔场面,表现出作者壮志踌躇的英雄气概。“卷”字表现动态的词,也十分生动形象。 成千的骑手跟随着他,浩浩荡荡,象疾风一般卷向平坦的山冈。这里显示了作为一州长官出猎时的声势和排场,确实是壮观啊! 与太守一同出猎的随从们个个雄姿英发,原野上,千骑奔驰,万马嘶鸣,如一阵狂飙席卷山岗。“千骑”,并非实指,而是说随从众多。 如果说前一句是个人豪气的特写,这一句则将镜头推远,以开阔原野和千军万马作为背景;场面愈是壮观,背景愈是宏大,主角的气势也就越发突出。