电视剧《天道》,改编自《遥远的救世主》,所以丁元英吟的那首《自嘲》词的出处也来自小说的作者豆豆,是他自己创作的。
这首词内容如下:
本是后山人,偶做前堂客。醉舞经阁半卷书,坐井说天阔。
大志戏功名,海斗量福祸。论到囊中羞涩时,怒指乾坤错。
丁元英在剧中被定格为是“超级混混”,一个股市鬼才,音响专家,玩转市场的老手,而又对中国文化有极深的底蕴并深刻反思的超前智者。为了突出和刻画他的文化底蕴,剧中才安排了一个这样的故事情节
天道电视剧中丁元英酒桌上的自嘲诗借鉴了清代王庭《卜算子·自嘲》
原文:
试鞚紫丝缰,一跃青骢马。
腰下随悬三尺刀,我是行间者。
擎盖岂非荣,挟弹何妨雅。
见猎平生有喜心,莫谓先生假。
丁元英自嘲诗全文:
本是后山人,偶做前堂客。
醉舞经阁半卷书,坐井说天阔。
大志戏功名,海斗量福祸。
论到囊中羞涩时,怒指乾坤错。