楼上说的大致比较清楚，但有的地方我想详细补充一下。
先说明四点
①并不是暗金、符文装备一定比蓝色、黄色装备好，像佣兵装备搭配里面，往往最佳的选择就是极品黄或蓝装；我举个例子，佣兵的头盔，有一种叫“珠宝匠之 八目鳗的 XXX”蓝色头盔其实非常强大，它有8%偷取生命，加三个凹槽，如果里面镶嵌3个同样是蓝色装备的“红宝石之 白热的 珠宝”，那就有45%攻速、120%增强伤害，在输出上超过任何一件符文之语或者暗金头盔；
②装备搭配一定要看具体情况，比如需要刷装备了是一种搭配，需要打BOSS了又换一种搭配，需要清小怪了又是第三种搭配；如果你是施法型职业，是一种搭配，如果你是战士则又换成另一种搭配。所以总体来说楼主问的问题很复杂，需要长期体会，并不是一言两语能说清的，下面只是长话短说；
③搞清楚自己职业适合选哪个是第一位的，其次才是佣兵装备如何搭配的问题，就算搭配再好，只要佣兵和你的人物路线不能有机结合相得益彰，就是白搭；
④有的佣兵一点用都没有，真的不想说，比如火弓MM、荆棘光环枪兵、所有的铁狼法师。考虑到新手非常喜欢法师，铁狼法师我会说一个，只说冰系的；另外的确如楼上所说，很多人物搭配类似，比如所有枪兵头盔和衣服大致差不多。
然后一个一个说。
①冰箭罗格
弓：信心符文之语（带狂热光环，加很多团队伤害、攻击速度、攻击力，其实选她就是冲着这个去的，因此可见基本上法师型人物不会用她）
极其稀少的人会选择冰冻符文之语弓（圣冰光环控场）或者烙印符文之语弓（让罗格被打触发上面的伤害加深诅咒）
衣服：刚毅符文之语
头盔：安达利尔的面容等带有吸血、攻速的头盔，或者上面提到的“珠宝匠之 八目鳗的”蓝色头盔加3个红白宝珠。
②枪兵
武器：如果是法系缺法力，选择眼光符文之语；如果是法系或者战系元素输出需要降怪物抗性，可以用无限符文之语；如果纯需要攻击力可选择死亡呼吸符文之语（还有很多典型进攻装备比如遵从符文之语等，造价比死亡呼吸低，不一一列举）；如果需要控场，选择“末日”符文之语；一般物理输出职业清小怪最佳选择是“死神的丧钟”无形锐利之斧；如果物理输出职业希望给自己加很多攻击力，用“骄傲”符文之语
头盔：如果武器上没有偷取生命，就用安达利尔的面容或者珠宝匠之……，如果有的话用“吉永之脸”绿色头盔（上面的压碎性打击、致命伤害对于佣兵输出有质的提升）
衣服：刚毅符文之语（如果没有可用典型的战系暗金衣服，比如斗士的祸根、都瑞尔的壳、强制符文之语）
③冰系铁狼法师
衣服：奥玛斯的长袍、蛇魔法师之皮之类的加技能加施法速度或者加伤害的
头盔：夜翼面纱暗金头盔（有技能有冰系伤害）
武器：精神符文之语剑（2技能，很多施法速度，基本上找不到比这个更好的剑）
盾牌：精神符文之语盾（同上）
（有人利用此佣兵产生光环叠加BUG，这我就不详细讨论，因为太特殊了）
④第五幕野蛮人
衣服：刚毅符文之语，同枪兵
头盔：同枪兵
武器：这要好好说说，这种野蛮人佣兵有个BUG，拿双手剑的时候伤害正常算，但是拿单手剑的时候伤害莫名其妙双倍，所以最佳输出是单手剑；单手剑里面有人详细算过，攻击输出最强大的是无形、升级的“击头者”暗金剑；如果不追求输出，让其控场、降低怪物物理免疫，可用“执法者”符文之语，上面庇护所光环、衰老诅咒非常强大，不过代价是打非不死生物的时候攻击力太弱。
