1、炊沙成饭:意思是煮沙子做饭。比喻费力而无用。出自:唐代顾况《行路难》:“君不见炊沙作饭岂堪食。”
(白话文:你没看到煮沙子做饭怎么能吃呢)
2、费力劳神:意思为耗费力量和精神。出自:明代施耐庵《水浒传》第67回:“若不肯投降,必当擒来,奉献兄长,不比费力劳神。”
(白话文:如果他不投降,我一定把他抓住献给哥哥,不用耗费力量和精神)
3、管秃唇焦:笔写秃了﹐嘴唇说干了。比喻交涉过程中费了很大的气力。出自 :清代薛福成《通筹南洋各岛添设领事官保护华民疏》:”虽管秃唇焦,而终无如彼何。”
(白话文:虽然笔写秃了,嘴唇说干了,但是批次不能说服对方)
4、沙里淘金:比喻好东西不易得;也比喻做事费力大而收效少。出自:唐代德行禅师《四字经》:“沙里淘金。”
(白话文:从沙里淘出黄金)
5、抟沙弄汞:指砂土松散,水银流动,难以团捏把捉。比喻费了很大力气。出自:明代吴承恩《西游记》第二十五回:“这泼猴枉自也拿他不住,也似抟砂弄汞。”
(白话文:这野蛮的猴子白白地住不住他,好像水银流动,难以把捉)