近水识鱼性近山识鸟音的意思（近水知鱼性近山识鸟音的翻译）

近水识鱼性近山识鸟音是一句古语，意思是通过亲近水边可以了解鱼的习性，通过亲近山林可以辨别鸟的鸣声。这句话的含义是指人们应该亲近自然环境，与动植物相处，从中学习和领悟。通过亲身接触，我们可以更好地了解和认识事物的本质和特点。

这句话也提醒我们要注重观察和倾听，从中获取更多的知识和智慧。无论是在水边还是山林中，我们都可以发现自然界的奥秘，从而更好地与自然和谐相处。

意思是临近水边，时间长了，就会懂得水中鱼的习性；靠近山林，时间长了，就会知道林中鸟儿的习性。出自《增广贤文·上集》。