古诗赠从弟意思（赠从弟原文及翻译赏析）

        东汉末年，有个叫刘桢的人写了首咏松五律送给他的从弟，诗的标题就叫《赠从弟》。题问从弟何意？用通俗语言解释，就是同一个爷爷下面叔家儿子中年幼于自己的兄弟。简言之即叔伯兄弟中比自己年纪小的兄弟。

含义：

①从弟旧义，中古时期以同曾祖父不同父亲而年幼于己者的同辈男性为从弟。

②从弟新义，唐宋以后以同祖父不同父亲而年幼于己者的同辈男性为从弟。

③从弟裹义，由于古时语言的地域习惯等因素，有人也将比“从弟本义”血缘隔得更远的“平辈”或“辈分难辨而年龄比自己稍小的非亲兄弟（族内兄弟）”笼统、含混地称之为从弟。拼音标注：从弟旧时读zòngdì；现代读cóngdì对立称谓：从兄关联称谓：①从妹、从姊；②从父弟、从祖弟、族弟；③再从弟、堂弟同义称谓：阿戎；堂弟与从父弟（“旧义从弟”之一）、“从弟新义”为同义称谓