乐游原
唐·李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
参考翻译：
傍晚时心情不快，驾着车登上古原。夕阳啊无限美好，只不过接近黄昏。
字词解释：
乐游原：在长安（今西安）城南，是唐代长安城内地势最高地。汉宣帝立乐游庙，又名乐游苑。登上它可望长安城。因“苑”与“原”谐音，乐游苑即被传为“乐游原”。
向晚：傍晚。
不适：不悦， 不快。
古原：指乐游原。
近：快要。
回答如下：李商隐的《乐游原》是一首写景抒怀的诗歌，下面是逐句讲解：
乐游原上清秋节， - 乐游原是今天的陕西省岐山县南部，这里的秋天很清爽，所以有“清秋节”的称呼。
咸阳城里太乙祠。 - 咸阳是陕西的一个城市，太乙祠是当地的一座神庙。
秦川雄帝宅， - 秦川指的是陕西的关中平原，雄帝是指秦始皇。
函谷壮皇居。 - 函谷关是陕西的一个关隘，壮皇是指汉武帝。
绮殿千寻起， - 绮殿是指华丽的宫殿，千寻起指的是高耸的建筑。
离宫百雉余。 - 离宫是指皇帝的寝宫，百雉是指一种鸟类，这里指很多鸟在宫中飞舞。
连甍遥接汉， - 连甍是指建筑的屋檐，遥接汉指的是高耸的建筑让人感觉与天空相连。
青泥何盘盘， - 青泥是指绿色的泥土，这里指的是宫殿的墙壁。
百步九重门。 - 这里形容宫殿的门很高大，需要走很多步才能走过去。
素练红光互照， - 素练是指白色的丝绸，红光指的是阳光，这里形容着宫殿的华丽和光彩。
烟霞缭绕下迷楼， - 烟霞指的是雾气和云雾，迷楼是指建筑高耸的楼阁。
多情自古伤离别， - 这里指的是人们总是因离别而感到伤感。
更那堪，冷落清秋节。 - 这句话是表达作者对秋天的怀念和对离别的感慨。
