爱迪奥特曼TV第1首主题曲
ウルトラマン 80
ウルトラマン エイティー
urutoraman eitei
ウルトラマン エイティー
urutoraman eitei
he came to us from a star
he came to us from a star
君は谁かを 爱しているか
kimi wa dareka o aishi teiruka
それは 生きてる ことなんだ
sorewa iki teru kotonanda
君は 勇気を持っているか
kimi wa yuuki o motte iruka
どんな事にも 负けない心を
donna koto nimo make nai kokoro o
远くの星から 来た男が
tooku no hoshi kara kita otoko ga
爱と勇気を 教えてくれる
ai to yuuki o oshie tekureru
ウルトラマン エイティー
urutoraman eitei
ウルトラマン エイティー
urutoraman eitei
he came to us from a star
he came to us from a star
ウルトラマン エイティー
urutoraman eitei
ウルトラマン エイティー
urutoraman eitei
he came to us from a star
he came to us from a star
何を泣いてる 涙をお拭き
nani o nai teru namida o ofuki
君は 弱くはないはずだ
kimi wa yowaku wanaihazuda
谁も同じだ つらい事を
daremo onaji da tsurai koto o
みんな持ってる 心の中に
minna motte ru kokoro no nakani
远くの星から 来た男も
tooku no hoshi kara kita otoko mo
知っていたんだ 涙の味を
shi tte itanda namida no ajio
ウルトラマン エイティー
urutoraman eitei
ウルトラマン エイティー
urutoraman eitei
he came to us from a star
he came to us from a star
===============================================
爱迪奥特曼TV第2首主题曲
がんばれウルトラマン80
こわくはないよ 何が来ても
kowakuwanaiyo nani ga kite mo
ウルトラマン80(エイテイ)が
urutoraman 80 ( eitei ) ga
ぼくらのそばに いろんだよ
bokuranosobani irondayo
谁でもみんな 呼んでみれば
dare demominna yon demireba
ウルトラマン80(エイテイ)は
urutoraman 80 ( eitei ) wa
答えてくれる いつだって
kotae tekureru itsudatte
ウルトラマン ウルトラマン
urutoraman urutoraman
顽张れみんなの ウルトラマン
ganbare minnano urutoraman
ウルトラマン ウルトラマン
urutoraman urutoraman
そこだそらゆけ ウルトラマン
sokodasorayuke urutoraman
さみしくないよ ひとりだって
samishikunaiyo hitoridatte
ウルトラマン80(エイテイ)が
urutoraman 80 ( eitei ) ga
守ってくれる ぼくたちを
mamotte kureru bokutachio
见えない时も どこかにいる
mie nai toki mo dokokaniiru
ウルトラマン80(エイテイ)は
urutoraman 80 ( eitei ) wa
やさしく仆ら 见ていろよ
yasashiku bokura mite iroyo
ウルトラマン ウルトラマン
urutoraman urutoraman
强いぞ凄いぞ ウルトラマン
tsuyoi zo sugoi zo urutoraman
ウルトラマン ウルトラマン
urutoraman urutoraman
やったやったぞ ウルトラマン
yattayattazo urutoraman
ウルトラマン ウルトラマン
urutoraman urutoraman
顽张れみんなの ウルトラマン
ganbare minnano urutoraman
ウルトラマン ウルトラマン
urutoraman urutoraman
そこだそらゆけ ウルトラマン
sokodasorayuke urutoraman
=====================================================
爱迪奥特曼TV第1首片尾曲
レッツ·ゴー·UGM
山上路男 作词
木村 升 作曲·编曲
TALIZMAN 呗·演奏
Let’go U·G·M U·G·M
Let’go U·G·M U·G·M
この星は 美しい星
kono hoshi wa utsukushii hoshi
谁もが爱する 青い星
daremo ga aisuru aoi hoshi
この星を守るのが 我らの使命
kono hoshi o mamoru noga warera no shimei
何かあやしいものが来る
nanika ayashiimonoga kuru
正体不明で やって来る
shoutaifumei de yatte kuru
Stand by U·G·M
Take off U·G·M
Straight ahead U·G·M
Charge!
Let’go U·G·M U·G·M
Let’go U·G·M U·G·M
この星は ふるさとの星
kono hoshi wa furusatono hoshi
みんなが楽しく 生きている
minnaga tanoshi ku iki teiru
この平和を守るのが 我らの使命
kono heiwa o mamoru noga warera no shimei
何か手ごわい奴が来る
nanika tego wai yatsu ga kuru
まったく知らない 奴が来る
mattaku shira nai yatsu ga kuru
Stand by U·G·M
Take off U·G·M
Straight ahead U·G·M
Charge!
Stand by U·G·M
Take off U·G·M
Straight ahead U·G·M
Charge!
Stand by U·G·M
Take off U·G·M
Straight ahead U·G·M
Charge!
==============================================
爱迪奥特曼TV第2首片尾曲
地球人だよ
夜空にきらきら 星がかがやく
yozora nikirakira hoshi gakagayaku
地球もそうだよ 一つの星だ
chikyuu mosoudayo hitotsu no hoshi da
みんなで仲良く 生きてゆこうよ
minnade nakayoku iki teyukouyo
君らはだれでも 地球人
kimi rawadaredemo chikyuujin
明日が君たちを 待っているのだ
ashi ta ga kimi tachi o matte irunoda
明日もいいことが きっとあるだろう
ashi ta moiikotoga kittoarudarou
悲しい夜には 星をごらんよ
kanashii yoru niwa hoshi ogoranyo
涙もかわくよ 宇宙を见たら
namida mokawakuyo uchuu o mita ra
いつでも大きな 梦を持とうよ
itsudemo ooki na yume o motouyo
君らはだれでも 地球人
kimi rawadaredemo chikyuujin
明日も太阳が 空にのぼるよ
ashi ta mo taiyou ga sora ninoboruyo
明日もいいことが きっとあるだろう
ashi ta moiikotoga kittoarudarou
みんなで楽しく 生きてゆこうよ
minnade tanoshi ku iki teyukouyo
君らはだれでも 地球人
kimi rawadaredemo chikyuujin
明日が君たちを 待っているのだ
ashi ta ga kimi tachi o matte irunoda
明日もいいことが きっとあるだろう
ashi ta moiikotoga kittoarudarou
明日が君たちを 待っているのだ
ashi ta ga kimi tachi o matte irunoda
明日もいいことが きっとあるだろう
ashi ta moiikotoga kittoarudarou