原文:《采桑子辛弃疾》宋 辛弃疾少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,却道天凉好个秋!白话释义:年轻的时候不知道什么事愁的滋味,喜欢登上高楼。喜欢登上高楼,为了作新词没有愁苦硬要说愁。现在尝够了的忧愁的滋味,想说而终于没有说。想说而终于没有说,却说好一个凉爽的秋天啊。写作背景《采桑子辛弃疾》又称《丑奴儿·书博山道中壁》,是宋代大词人辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作的一首词。辛弃疾在带湖居住期间,虽闲游山水间,却无心赏玩当地风光,眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂在博山道中一壁上题了这首词。