洗冤录哪个版本的书好（洗冤集录哪个译本比较好）

《洗冤集录》是南宋法医学家宋慈所著，是中国古代法医学的经典之作。目前市面上有多个版本的《洗冤集录》，包括不同的出版社、注释版、白话版等。

如果您对法医学感兴趣，并且有一定的古文基础，可以选择原版或注释版的《洗冤集录》。这些版本可以更好地保留原著的原汁原味，让您深入了解宋慈的法医学思想和经验。

如果您对法医学不太了解，或者想更轻松地阅读《洗冤集录》，可以选择白话版的《洗冤集录》。这些版本将原著中的古文翻译成现代汉语，让您更容易理解书中的内容。

总的来说，选择哪个版本的《洗冤集录》取决于您的需求和兴趣。如果您想深入了解法医学的历史和思想，可以选择原版或注释版；如果您想轻松阅读并了解法医学的基本知识，可以选择白话版。

要看你的个人喜好了，之前的不是那么的平铺直叙，后来的比较通俗易懂，就看个人喜好了。