末将和标下是一个意思吗（末将领命是什么意思）

不是。

“末将”，是武官谦卑的自称，通常只向贵族乃至皇帝使用，而且大多用于书面的落款。在军中，应答统帅时，武官、将领，最常见的自称是“标下”“骠下”，意思是在统帅的旗帜、坐骑之“下”，明确上下级关系。

在军中用“标下”“骠下”自称的人，通常没机会跟谁自称“末将”，不管是书面还是口头。