九天揽月 五洋捉鳖什么意思(上可九天揽月下可五洋捉鳖意思)

九天揽月 五洋捉鳖什么意思(上可九天揽月下可五洋捉鳖意思)

首页维修大全综合更新时间:2024-03-26 18:52:04

九天揽月 五洋捉鳖什么意思

“九天揽月,五洋捉鳖”意思是飞向长空摘月亮,潜下海洋捉鱼或鳖。出自《水调歌头·重上井冈山》,全词上片纪事、写景,下片抒怀明志。文字简单、明了,沿袭了诗人一贯的写作风格,豪迈、自信依然是诗人在这首词中的两大元素。

原文:

久有凌云志,重上井冈山。千里来寻故地,旧貌变新颜。到处莺歌燕舞,更有潺潺流水,高路入云端。过了黄洋界,险处不须看。

风雷动,旌旗奋,是人寰。三十八年过去,弹指一挥间。可上九天揽月,可下五洋捉鳖,谈笑凯歌还。世上无难事,只要肯登攀。

译文:

长久以来都抱有宏大的志向,今天我再次登上井冈山。从千里之外来寻访这片旧地,哪里还有半分它昔日的容颜。到处都是莺啼燕飞的晚春新景,流水潺潺,宽大的盘山公路直入云端。过了黄洋界隘口,就没有任何的险处可看了。

当年革命时期风雷激荡,红旗漫卷,这就是人世间。三十八年都过去了,犹如弹指的一刹那。可以飞向长空摘月亮,也可以潜下深海捉鱼或鳖,谈笑间高奏凯歌还师。世上没有什么困难的事,只要肯下定决心去登攀。

纵观全词,笔调明丽、轻松,挥洒自如;节奏优美欢快,巧妙运用谚语、古人诗句。叙事、写景、抒情、议论有机地结合一体,意境开阔、高远。可以说其艺术性和思想性高度统一,是现代诗词宝库中难得的瑰宝

”我愿为你上九天揽月,下五洋捉鳖“意思:我为了你可以飞向长空摘月亮,也可以潜下海洋捉鱼或鳖。可引申为愿意为你作任何付出。 原句出自《水调歌头·重上井冈山》,是毛泽东写于1965年的一首词。原句:“可上九天揽月,可下五洋捉鳖”。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.