第一,具体年龄不一样。
摽梅之年,指女子到了出嫁的年龄,古时候女子出嫁早,不到18就嫁了。
花信之年, 指到了二十四岁的年龄的女子。意思为这个年纪的女子正是最美貌的时候,再不采就要败落了。
第二,代表东西不一样。
摽梅之年,是指年龄。
花信之年 ,指女子本身个人。
摽梅之年与花信之年都是指女子适婚年龄的成语,但它们所代表的具体含义和使用场景有所不同。
摽梅之年,意思是女子二十岁。摽梅,梅子成熟后落下来。比喻女子到了出嫁的年龄。出自《诗经·召南·摽有梅》。摽梅之年的重点在于“摽梅”,即梅子成熟后落下来,暗示着女子的成熟和进入婚姻的适龄期。
花信之年,意思是二十岁。花信,开花的信息。花信之年意指女子的年龄到了二十岁,到了结婚的年龄。这个成语出自宋代陆游的《老学庵笔记》。在这个成语中,“花信”即开花的信息,象征着女子如同花儿一般到了开放的年龄,具备了结婚的条件和吸引力。
总的来说,摽梅之年主要强调女子已到适婚年龄,应尽快出嫁;而花信之年则更侧重于描述女子已经具备了结婚的条件和吸引力,如同花儿一般到了开放的年龄。两个成语都表达了女子在适婚年龄应该结婚的意思,但在使用上可以根据语境和需要选择使用。