蒹葭是楚地民歌吗（蒹葭原文及翻译）

不是。「蒹葭」是《诗经》中的一首民歌，出自《秦风》。秦风是指秦地的风俗民情，秦地大致相当于今天的陕西南部和甘肃东部。1

《诗经》中的《蒹葭》属于秦地民歌。教材注释也要仔细看。

国风·秦风，是《诗经》十五国风之一，共十篇，为秦地民歌。

蒹葭收录于民间传唱的诗体

蒹葭

诗经

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。

溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。