1、《对酒五首·其二》——唐代白居易
蜗牛角上争何事,石火光中寄此身。
译文:人活在世界上,就好像局促在那小小的蜗牛角上,空间是那样的狭窄,还有什么好争的呢?人生短暂,就像石头相撞的那一瞬间迸发出的一点火光,瞬间就这样过去了。
2、《自喜》——唐代李商隐
自喜蜗牛舍,兼容燕子巢。
译文:我很满意自己的小小蜗居,住着我,房檐还有燕子的小巢。
3、《沁园春·再到期思卜筑》——宋代辛弃疾
老鹤高飞,一枝投宿,长笑蜗牛戴屋行。
译文:我像老鹤高飞天空,有一条可以栖息的树枝就满足了,我长笑一些人像蜗牛似的戴着屋到处爬行。
4、《蜗牛》——宋代苏轼
腥涎不满壳,聊足以自濡。
升高不知回,竟作粘壁枯。
译文:腥味唾液装不满壳,湿润自身充其量可。只顾爬高不知回头,黏壁枯槁涎干命绝。
5、《春怀示邻里》——宋代陈师道
断墙着雨蜗成字,老屋无僧燕作家,
译文:破败的断墙被春雨淋湿,蜗牛爬行留下歪斜的篆字。失修的老屋没有僧人,只有梁燕作案把它当作家。