今为人所弃而死非其道也的意思（所遇非良人故独善其身的意思）

意思就是：现在它是被人所遗弃，这是有败道义的。

出自《北史·孝行传·张元》：有生之数，莫不重其性命。若天生天杀，自然之理。今为人所弃而死，非其道也。若见而不收养，无仁心也。

译文：(小狗)也是有生命的东西，不能不重视它的生命。如果是符合实际，出生老死，这是自然的道理。(但)现在它是被人所遗弃，这是有败道义的。倘若看见(它将死)而不收养的话，就是没有仁慈之心了。