reached 的原形是 reach ,可译为“到达”;got 的原形是get ,可译为“得到;到达”;arrived 的原形是arrive ,可译为“到达”;passed 的原形是pass,可译为“通过”。
reach 通常是及物动词(较 get 更正式),其后可直接跟地点名词作宾语(不能用介词)。reach 除可表示到达某地外,还用于其它意义的到达。
arrive 之后通常接介词 at (一般用于较小的地方)或 in (一般用于较大的地方)。
get 之后通常接介词 to。
arrive 和 get 都是不及物动词,前者较正式,后者则较口语化。
pass可用于时间、季节、状态,也可用于其他抽象事,如“考试”“审查”等,甚至可以表示生命转入死亡。pass既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作不及物动词时常和副词搭配使用;用作及物动词时接名词或代词作宾语。