两者在词义上完全不同。
next:
adj. 下一个的,接下来的;下次的;紧邻的;其他的
adv. 紧接着,随后;仅次于;下次,再次;
n. 下一个人或事件
pron. 下一个
用法举例:
I got up early the next morning.
第二天早晨我起得很早。
near:
adv. 距离不远,在附近;不久,很快;差不多,几乎
prep. 在......附近,靠近;
adj. 近,在附近;不久以后;随后,接近;
v. (时间或空间上)接近,靠近
用法举例:
Don't come near me.别靠近我。
near和next to的区别
1、意思不同
near:距离不远,在附近,不久以后,几乎,差不多。
next to:紧邻,在…近旁,仅次于。
2、用法不同
near:作形容词,副词,介词以及动词。
例句:After the war, The House of Hardie came near to bankruptcy.
翻译:战后,哈迪家族濒于破产。
next to:作介词
例句:Someone introduced us and I sat next to him.
翻译:有人给我们作了介绍,我挨着他坐下了。
3、侧重点不同
near:侧重于较远的距离,或者抽象的距离。
next to:侧重于指紧挨着的旁边。