无奈苦寒的七言诗推荐宋代刘克庄的《苦寒行》:
十月边头风色恶,官军身上衣裘薄。
押衣敕使来不来,夜长甲冷睡难着。
长安城中多热官,朱门日高未启关。
重重帏箔施屏山,中酒不知屏外寒。
译文:十月的边境朔风怒号,可怜官军的身上仍穿着单衫。运送寒衣的使者何故不来?长夜里铁甲冰冷难以入眠。京城里居住着许多达官贵人,太阳老高了还未开朱门。屋里挂着帷幕又围着屏风,喝醉美酒竟不知道屏外的严寒!
边境寒冷无比,官军苦等御寒衣物,可是左等右等,还是等不着,凄苦无奈的官兵们哪里想得到京城达官显贵们正美酒佳肴享受着,根本不顾他们的冷暖死活!