诏曰的意思是“奉天承运的皇帝,下诏书说”。正确的读法,应该是“奉天承运皇帝,诏曰”。
这种圣旨开头的方式,是明朝朱元璋的原创,通常针对“诏、制”这两种文体。
“诏曰”是诏告天下,凡重大政事须布告天下臣民的,使用“奉天承运皇帝,诏曰”。
“制曰”是皇帝表达皇恩、宣示百官时使用的。
“奉天承运,皇帝诏曰”意思是皇帝遵照上天的旨意,对你下一些需要执行的命令,借用天命,无非就是为了加强中央集权。
明朝圣旨的开头是“奉天承运皇帝,诏曰”,意即“奉天承运皇帝”朱元璋颁布的诏书,而“承运”指的是继承新生的气运,实指君权神授。