哪个版本的西游记最忠实于原著（西游记原著看哪个版本最好）

在众多版本的《西游记》中，最忠实于原著的版本应该是吴承恩所著的明代版本。这个版本是《西游记》最早的版本，也是最经典的版本之一。吴承恩在原著中保留了原汁原味的故事情节和人物形象，同时融入了丰富的文化元素和哲理思考。这个版本的《西游记》被广泛认为是对中国文学的杰出贡献，也是对中国传统文化的最好诠释。因此，吴承恩的版本可以说是最忠实于原著的版本。