馔玉炊金、洋洋大观、大鱼大肉、穰穰满家、山珍海胥
一、馔玉炊金
白话释义:炊:烧火做饭;馔:饮食,吃。形容丰盛的菜肴。
朝代:唐
作者:骆宾王
出处:唐·骆宾王《帝京篇》:“平台戚里带崇墉,炊金馔玉待鸣钟。”
翻译:平台戚里这些地方高墙相连,丰盛的菜肴只等奏乐击钟就摆成盛宴。
二、洋洋大观
白话释义:形容事物丰富多彩,美好繁多。
朝代:春秋
作者:庄周
出处:《庄子·天地》:“夫道;覆载万物者也;洋洋乎大哉!”
翻译:先生说:“道,可以覆盖万物,十分广阔!
三、大鱼大肉
白话释义:指美好丰盛的饮食。形容菜肴丰盛。
朝代:明·
作者:冯梦龙
出处:明·冯梦龙《警世通言》第二十一卷:“大鱼大肉,热酒热饭,只顾搬将出来。”
翻译:美好丰盛的饮食,热酒热饭,只顾搬将出来
四、穰穰满家
白话释义:穰穰:丰盛。形容获得丰收,粮食满仓。
朝代:西汉
作者:司马迁
出处:《史记·滑稽列传》:“瓯窭满篝,污邪满车,五谷蕃熟,穰穰满家。”
翻译:高地上收获的谷物盛满篝笼,低田里收获的庄稼装满车辆,五谷繁茂丰熟,米粮堆积满仓。
五、山珍海胥
白话释义:野和海里出产的各种珍贵食品。泛指丰富的菜肴。
朝代:明
作者:吴承恩
出处:明 吴承恩《谖堂永日图序》:“山珍海胥、鼎食宫居者,大夫之养也。”
翻译:丰富的菜肴,都是在宫中居住的人,士大夫所食的人。